Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 9 de septiembre de 2026
COCODEMER CO., LTD. (la “Empresa”) cumple la Ley de Protección de Información Personal de Corea y la legislación relacionada, y publica esta Política de privacidad para proteger los datos personales de sus usuarios. Esta traducción se ofrece por comodidad; en caso de discrepancia, prevalecerá la versión en coreano.
1. Datos que recopilamos y cómo
Este sitio web (www.cocodemer.co.kr) no ofrece registro de miembros, inicio de sesión ni pago en línea, y no recopila datos personales directamente. Las compras minoristas se realizan en Naver Smart Store, donde los datos personales se tratan según la política propia de esa plataforma.
Cuando un usuario se pone en contacto con nosotros voluntariamente por correo electrónico o por teléfono, podemos recopilar su nombre (o el nombre de la empresa), su dirección de correo electrónico, su número de contacto y el contenido de la consulta.
2. Finalidad del uso
Responder a consultas y prestar asesoramiento; negociar y ejecutar acuerdos comerciales y de asociación para la distribución.
3. Plazo de conservación
Los datos personales se destruyen sin demora una vez cumplida la finalidad de su recopilación, salvo cuando la ley exija conservarlos (registros de contratos o de retractación de compras: 5 años; registros de pagos y de suministro de bienes: 5 años; registros de reclamaciones de consumidores o de resolución de conflictos: 3 años — Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico).
4. Comunicación a terceros
La Empresa no facilita los datos personales de los usuarios a terceros, salvo cuando lo exija la ley o ante una solicitud legítima de una autoridad investigadora.
5. Destrucción de los datos
Los datos en formato electrónico se eliminan de forma permanente mediante un método que impide su recuperación; el material impreso se tritura o se incinera.
6. Derechos de los usuarios
Los usuarios pueden solicitar en cualquier momento el acceso, la rectificación, la supresión o la suspensión del tratamiento de sus datos personales. La Empresa actuará sin demora conforme a la legislación aplicable.
7. Cookies
Este sitio web no utiliza cookies de seguimiento con fines publicitarios y no transmite a los servidores de la Empresa información que identifique a los usuarios.
8. Responsable de protección de datos
Nombre: Bae Sung Hwan (director general)
Correo electrónico: cocodemer@cocodemer.co.kr
Teléfono: +82-10-3307-9341
Para denunciar una vulneración de datos personales o solicitar asesoramiento al respecto, puede ponerse en contacto con el Centro de Privacidad de la Agencia de Internet y Seguridad de Corea (privacy.kisa.or.kr, 118), la División de Ciberdelincuencia de la Fiscalía Suprema (1301) o la Oficina Cibernética de la Agencia Nacional de Policía (182).
9. Cambios en esta política
Cualquier adición, supresión o modificación de esta Política de privacidad se anunciará en este sitio web al menos siete días antes de su entrada en vigor.
